טוען את הסל שלך...
'קשרי משפחה' מקבץ סיפורים שכתבה ליספקטור לאורך שנים, שלכל אחד מהם קיום נפרד. אבל הקובץ בנוי גם כמכלול הצובר תאוצה ומשנה צבעים בהדרגה. ברובם עומד במרכז לכאורה מאורע של-מה-בכך: אשה נוסעת בחשמלית ורואה עיוור עומד בתחנה ולועס מסטיק; אשה קנתה זר ורדי-פרא והיא מתלבטת אם לשלוח אותם לידידתה, שאליה מוזמנים היא ובעלה לארוחת-ערב; אשה שהגבר "שלה" לא אהב אותה עומדת מול התאו בגן-החיות; מורה למתמטיקה קובר כלב זר שאת גווייתו מצא; בני משפחה מורחבת חוגגים יום-הולדת 89 לאם המשפחה.
אבל הדמויות של ליספקטור, שאף פעם אין הן מבפנים כפי שהן נראות מבחוץ – חוות מול המאורע הטריוויאלי חוויה פנימית עזה ומפחידה; הן עוברות רגע של גילוי, שבו נראה להן שהן עדות לפתע למעמקים האותנטיים של נפשן. ובה בעת, ההתקרבות הזאת של הדמות אל עצמה – עם כל החירות הפנימית, והחיוניות, והעוצמה שיש בה – היא התנפצות מסוכנת, ולא פלא שרבות מן הדמויות של ליספקטור גם עוצרות את הרכבת הזאת במהלכה ושבות ליום-יום.