רוגר בראון הוא צייד ראשים בשירות תאגידי ענק סקנדינביים. הוא מבריק, משכיל, ערמומי ודיסקרטי, ורק מעטים יודעים שהוא מספר אחת בתחומו. בראון יודע הכול על כולם אבל אף אחד לא יודע עליו כלום. למשל, אף אחד לא יודע שעל אף שכרו האסטרונומי, את סגנון החיים הראוותני שלו ואת הגלריה לאמנות של אשתו הוא מעדיף לממן באמצעות ציד מסוג אחר.
בפתיחת אחת התערוכות בגלריה הוא מוצא בדיוק את הראש שהוא מחפש בשביל אחד מלקוחותיו. זהו קלס גרבה, ראש גדול, יזם הולנדי מרשים שזה עתה עזב את החברה המצליחה שהקים. חוץ מזה, מקווה בראון, יכול להיות שלאיש הזה יש משהו שהוא רוצה: גרבה מזכיר כבדרך אגב שיש ברשותו תמונה אבודה של פטר פאול רובנס שעקבותיה נעלמו מאז מלחמת העולם השנייה.
מצד שני, ייתכן שהמפגש הזה הוא הדבר הנורא ביותר שאי פעם קרה לו.
