מאי ואביה חזרו לפינה שבה החנו את המכונית והיא לא הייתה שם. "המכונית!" קרא אבא של מאי בתדהמה. "גנבו לנו את המכונית!" מאי קפאה על מקומה. "את המכונית? גנבו לי את העבודה! את הנושא הקבוצתי שלנו!" ומיד חשבה: מה אני אומרת ליוני וליולי? למזלן היו מאי, יוני ויולי צוות בלשיות שאין שני לו. ומרגע שנכנסו לפעולה - שום שוטר ושום גנב לא יכלו לעמוד בדרכן.
