למרגו סליבן היה כל מה שאישה צעירה עשויה לחלום עליו, אבל בעודה מתבגרת לאורך הצוקים הסלעיים של מונטרי, לא יכלה שלא לחלום על דברים גדולים יותר. כבתה של מנהלת משק הבית הקפדנית ממוצא אירי של הטמפלטונים, זכתה מרגו מצדם ליחס כאילו הייתה בת משפחה. עמוק בלבה ידעה כי כסף לא יקנה את הדבר שהשתוקקה לו יותר מכול – אישורה של אמה. ייתכן שפני הדברים היו שונים לו הייתה מתוקה כלאורה – או בעלת מוח שנון לעסקים כשל קיית. אבל כל שידעה מרגו לעשות היה להיות מרגו, ופירוש הדבר היה לעשות דברים בדרכה שלה – יהיו התוצאות אשר היו...
