``יום אחד כשישבתי בכורסתי הנוחה בחדרי, וקראתי ספר מרתק במיוחד על תמסחים ירוקים מסוכנים שהשתוללו ביערות-העד של אמריקה הדרומית, שמעתי צלצול בדלת. ניגשתי ופתחתי. בפתח ניצבה מאיה, הילדה של השכנים החדשים, שעברו להתגורר בבניין שלנו לפני כשלושה חודשים.
היא הביטה בי בעיניה השחורות והגדולות ואמרה: ``סיפרו לי שאתה סופר, אז הבאתי לך משהו לקרוא.`` אחר כך מסרה לי מחברת אדומה, עליה נכתב באותיות מסוגננות יפות ועגולות: `היומן הפרטי של אלינורה`....``
