"הדיוואן", אוסף השירים המוקדשים לשמשי טבריז, נכתב על ידי ג`לאל-אדין רומי, שחתם אותו בשם חברו. ואכן, בלעדיו שירים אלו לא היו נכתבים. רומי היה איש דת מוסלמי מכובד כאשר פגש את שמש, דרוויש נודד שהפך את עולמו. מלא בהשראה ובו בזמן מוטרד עמוקות מהפגישה עם חבר שכזה, רומי, כמעט בניגקוד לרצונו, נדחף ליצור את שירי האהבה האלה לחבר האלוהי.
